翡翠老坑种与新坑种：种老种新的区别

作者：

在

翡翠行话里，”老坑””新坑””种老””种新”出现频率极高。有人把老坑当成”产地古老”，其实它说的是翡翠的质地成熟度。老坑种与新坑种的区别，是理解翡翠品质的关键。

种老是什么意思

种老指翡翠晶体颗粒细小、结构紧密、硬度高、光泽强，像”熟透的果子”紧实致密；种新则晶体颗粒粗大、结构疏松、光泽弱，像”生果子”松垮干涩。

种老的表现：透光看结构细腻、打磨后起光、敲击声音清脆；种新则”发干发闷”。

“老坑””新坑”最初指开采地：老坑（如帕敢老坑）是次生矿床，经过长期风化搬运，留下的多是质地致密的优质料；新坑（新厂）是原生矿床，料子相对疏松。后来行话泛化为”老坑=种老、新坑=种新”。

注意：老坑料不一定都种老，新坑也有细料，别迷信产地名称，看质地才是根本。

看光泽：种老翡翠光泽刚亮，种新发闷；看结构：放大镜下颗粒粗细立现；看起光：抛光的种老料有”钢光”，种新料暗淡；掂重：种老密度更高，上手更压手。

翡翠老坑新坑的本质是”质地成熟度”：种老=细腻紧致、光泽强，种新=粗糙疏松、光泽弱。选购时认准”种老水长”，别被”老坑”两个字带节奏。